[ 상품 설명 – 한국어 버전 ]

💬 글로벌 로테이션 소개팅
– 해당 모임은 최소 6:6, 최대 13:13으로 진행되는 글로벌 로테이션 소개팅입니다.

🗓️ 일정
– 11월 29일 (토) 15:30 – 17:30

📍 장소
– 2호선 성수역에서 도보 7분 거리
(입금 완료 후 정확한 장소 안내 예정)

👥 성비 및 국적 구성 안내
– 성비는 1:1로 맞추기 위해 노력하지만, 보장되지는 않습니다.
– 외국인과 한국인 비율도 1:1로 맞추려고 노력하지만, 상황에 따라 달라질 수 있습니다.

💳 신청 및 입금 안내
– 입금이 완료되어야 자리가 확보됩니다.
– 구매 후 1시간 이내에 입금하지 않으면 자동 취소됩니다.

////

[ English ver. ]

💬 Global Rotation Speed Dating
– This is a global speed dating (table rotating) event with a minimum of 6:6 and up to 13:13 participants.

🗓️Event Date & Time
– November 29 (Sat), 3:30 PM – 5:30 PM

📍Location
– 7-minute walk from Seongsu Station (Line 2)
– Exact location will be shared after payment is confirmed.

👥Gender & Nationality Ratio Notice
– We aim for a 1:1 gender ratio, but it is not guaranteed.
– We also aim for a 1:1 ratio of Koreans and foreigners, but this may vary depending on participants.

💳 How to Secure Your Spot
– Your spot is only confirmed after payment is completed.
– If payment is not made within 1 hour after purchase, your registration will be automatically canceled.